1. Vincent Benneteau

2. Maxime-Olivier Deschênes - gardien

3. Kevin Escudero

4. Mathieu Grant - gardien

5. Estuardo Herrarte

6. François Lévesque

7. Philippe McDonald

8. Jean-Patrick Paul

9. Guillaume Rioux

10. Dimitri St-Pierre

11. Gaston Wahetra

1. Michel Beaulieu

2. Laurent Bourelly

3. Sébastien Chambers - gardien

4. Dave Duguay

5. Fabrice Koidrun

6. Bernard Maniquë

7. J-F Marquis

8. Martin McMullen

9. Félix St-Pierre

10. Zakaria Tarek

11. Damien Wetewea

1. Pierre-Luc Cyr

2. Christophe Delcourt

3. Fayçal Filali

4. Denis Gagnon

5. Francis Gallant

6. Jean-Pierre Landais

7. Jean-Philippe Landry - gardien

8. Christopher Mitride

9. Guy Parenteau

10. Jean-Charles Réveillon

11. Philippe Rushworth

1. Joël Beaudoin - gardien

2. Éric Boily

3. Alain Bourgeois

4. Ioan Chis

5. Francis Desbiens

6. Stéphane Lachance

7. Jean-François Ménard

8. Kevin Ross

9. Carl St-Gelais

10. Sofiane Tilouine

11. Jean-Xavier Wakanumune